Artikelen over: Druktechnieken

Borduren - ontwerp richtlijnen en tips

Borduren: alles wat je moet weten voor het mooiste resultaat
Borduren is een luxe en duurzame manier om kleding en textiel te personaliseren. Om het beste resultaat te krijgen, is het belangrijk om te weten hoe het proces werkt en waar je bij het ontwerp rekening mee moet houden.

Hoe werkt borduren?
Bij borduren wordt met garen direct in de stof gestikt. Hiervoor wordt gebruikgemaakt van een computergestuurde borduurmachine die via een speciaal borduurbestand het ontwerp met duizenden steken nauwkeurig op de juiste plek plaatst.

Wat is een borduurbestand?
Voordat de machine kan beginnen, moet een ontwerp eerst worden omgezet naar een speciaal borduurbestand. Pas daarna weet de machine precies welke steken gezet moeten worden, in welke richting, met welke kleur garen en in welke volgorde.
In dit borduurbestand wordt onder andere vastgelegd:

welke delen worden geborduurd;
welke steeksoorten worden gebruikt;
de richting van de steken;
de volgorde waarin de machine borduurt;
welke garenkleuren worden toegepast;
de steekdichtheid.

Doordat er per ontwerp een persoonlijk borduurbestand aangemaakt moet worden, wordt eenmalige digitaliseringskosten berekend. Zodra het bestand is aangemaakt, kan het voor toekomstige bestellingen opnieuw worden gebruikt.

Bij aanpassingen in een bestaand aan het formaat of de vormgeving, dient er een nieuw borduurbestand te worden aangemaakt. Dit geldt niet voor aanpassingen in kleur.

Waarom is niet ieder ontwerp geschikt voor borduren?
Een ontwerp dat er op een beeldscherm perfect uitziet, is niet altijd geschikt om te borduren. Borduurwerk bestaat uit garen en steken, niet uit pixels of inkt. Daardoor gelden er andere ontwerpregels. Zo kan er bijvoorbeeld geen gebruik worden gemaakt van schaduw, kleurverloop of heel veel kleine details. Dit kan door verschillende redenen komen zoals geen ruimte bij de steken of geen effect die de kleur laat overlopen bij de draden.

Lijnen moeten voldoende dik zijn
Elke steek heeft ruimte nodig. Zijn lijnen of details te dun, dan kunnen deze niet netjes worden geborduurd of verdwijnen ze zelfs helemaal. Hieronder staan een aantal voorbeelden van ontwerpen die wel geschikt zouden zijn en welke niet geschikt zijn wegens te veel details of effecten zoals schaduw wat niet te borduren is.
Kleine tekst heeft zijn grenzen
Hoe kleiner de letters, hoe moeilijker ze leesbaar blijven. Ze kunnen dichtlopen doordat de steken elkaar overlappen. Daarom adviseren we een minimale letterhoogte, afhankelijk van het gekozen lettertype en de stof.

Waarom is er een minimale grootte?
Worden letters te klein of de lijnen te dun, dan ontstaan de volgende problemen:

Binnenruimtes van letters zoals a, e, o en p lopen dicht.
Dunne delen verdwijnen volledig.
Letters worden moeilijk leesbaar.
De steken komen te dicht op elkaar, waardoor de stof kan gaan trekken.

Ons advies
Voor een mooi en goed leesbaar resultaat adviseren wij:

Aanbevolen minimum hoogte: 10 mm voor eenvoudige lettertypen.
Aanbevolen minimum breedte: 3-4 mm.

Waarom kan de stof gaan trekken?
Bij borduren worden duizenden steken in de stof geplaatst. Iedere steek oefent spanning uit op het materiaal. Wanneer er op een klein oppervlak te veel steken worden geplaatst, ontstaat een zeer hoge steekdichtheid.
Dit kan ervoor zorgen dat:

de stof gaat samentrekken;
het borduurwerk gaat bobbelen of golven;
het ontwerp vervormt;
de stof minder comfortabel aanvoelt.

Welk ontwerp is geschikt voor borduren?
De mooiste resultaten worden bereikt met ontwerpen die:

duidelijke vormen hebben;
voldoende ruimte tussen de elementen bevatten;
niet te veel kleine details bevatten;
gebruikmaken van stevige lijnen;
goed leesbare tekst hebben.

Logo's met eenvoudige vormen komen vaak veel mooier uit in borduurwerk dan zeer gedetailleerde illustraties.

Ben je op zoek naar meer informatie? Bekijk dan ook de onderstaande artikelen en ontdek meer.

Borduren
Eigen kledinglijn of label starten
Merk aanmaken
Welk merk past bij mijn brand?
Pakbon toevoegen
Factuur- en verzendgegevens
Verzendtijd
Feestdagen in Nederland, België en Duitsland
Tips voor het succesvol starten van een eigen kleding merk!

Bijgewerkt op: 31/07/2026